На першу сторінку
 
РеєстраціяЗайтиВідновити доступ
ЛітКлуб лого
всі твори проза поезія інше рецензії форум автор

Свято Неззанєжності.

Микола Нечета, 06.09.2010 року



Мій переклад віршика

INDEPENDANCE DAY*

Автор: orlusha на litprom.ru

Cлався, Ненько-Україна,

Гой-еси, Київська Русь,

Нездолана, досі, сила,

З тебе я реально прусь!

Навкруги країн багацько,

Як бруду в промєжності

Та, не в них сьогодні свято,-

Свято (не)залежності.

Від Карпат і до Донбасу -

Батьківщина це моя,

Від якої не залежить

Майже, зовсім ні..я:

Ні на нафту вищі ціни,

Ні футбольний результат,

Молдавани, чи татари,

Чи Ірак, е…ь він в зад,

Ні Пукачі, ні Литвини,

Ні забитий селянин,

Ні ..здюшка Кондирайса,

Ні Ізраїль, ні Пекін,

Ні корейський телевізор,

Ні піратський DVD,

Ні в Европу мультивіза

(Що, нема, – то й не п..ди!)

Не е…ь нас, любі друзі,

Ні гламур, ні від-кутюр,

Миротворчі, бляха, сили,

Світовий культур-шмультур,

Мікки-Маус, Тарантіно,

А. Шевченко (не Тарас),

День Святого Валентина,

І Бен Ладний (Усама)- підарас,

Цвинтарівська, Іра Білик,

І Поплавського сім’я -

Доля їх, від України,

Не залежить ні..я!

Ні..юлюшки-..юльки

Не залежить музикант,

Від Вкраїни, сер Джон Елтон,

Як і підарас Х’ю Грант,

Не залежать «Марс» та «Снікерс»,

«Кока-Кола» і «Колгейтс»,

Майкилджексан (підар-нігер),

Виндоуз, тампакс і Білгейтс,

Не залежать Чупа-Чупси,

Тож не плакати й не сцять!

Зкинем владу сатаністів

Навчимо всіх член сосать!

Ми ж бо робимо ракети,

„Мрію”, - диво літаки

На хохлів НЕ СМІТИ матом!

Пошматуємо в друзки,

Ми, як Писанка Руслана,

Важкуваті на підйом,

Як прийде лиха година -

Усіх, як Жульку, от..ем!

З нами годі хизуватись,

Ще горить вогонь сердець,

Є Клички в нас, мабуть чули?

Як в’…ть, усьому пи…ць...

Ви їх бачили є..іща?

Ніде правди тут дівать,

Як зачне москаль(Медвед) пи..іти,

Є чим по-є…у дать!

Отож, брази-росіяни,

Може, досить вже пи..Іть?

Тихо, б…ь! Мовчать, засранці!

Бо Майдан заговорить!

Дітлахи країн мудацьких,

Усім брудний закрити рот!

В Києві сьогодні - свято,

Буде святкувать народ!

Ранок красить у червоне

Яйця фірми МТС,

На..ячивсь, зі світанком,

Наш гарант**, шо той п..дець,

Наї…ивсь Симоненко,

Чучма синій, шо-свиня,

Їм, до сраки, ви повірте,

Іноземна вся …ня.

Нічого, що у понеділок,

Хоч у сЕреду нап’юсь,

„Оселедця” зализавши,

П'єм за Київськую Русь!

Вам, тверезі підараси,

Недалеко до тюрми,

Прапор зірково-матрацний

У жопу, виродок, встроми!

Чи та справа, мило-любо

Нашої гордості стандарт -

Жовто-сцуко-б..-блакитний

Помаранчовий штандарт!

Пити,

якщо

пригощаєм!

Плакати всім,

по..єнь!

У серпні,

щорік,

відзначаєм

Наш

неззанєжності День!

Знають Харків і Бендери,

І лелека, і бобер:

Нам „залежність” не пропити

Від „пальонки” Гриць помер!

Ми сміЄмося, мов діти

Саме лише від того,

Що від нас, на білім світі,

Не залежить ні-чо-го!

Нічого!

Нічого!

Нічичирки!

Наливайте веселіш, мої бджілки!

Наливайте, наливайте,

Тру-ля-ля!

Тру-ля-ля!

За Вкраїну(руїну) випивайте,

Тру-ля-ля!

Тру-ля-ля!

* збережено орфографію автора

** гарант, хіба-що, від гонореї...

Новітній Гівн Хутора. Зхоронили ми навіки і Славу і Волю, то й не дивно, що із нас насміялась доля. Не згинули вороженьки, бач, зажирували; на невольній Хуторщині геть запанували. Газ дешевше підкинули за нашу свободу, випердки москальські кляті жидівського роду. Депутани в Зраду вперлись, мов більмо на оці, - жебракуемо козаки в ганебній сторонці. Зрадили всі обіцянки, що бидлу давали, через покруч та мамлюків з Кремля закерували. Шевченківський Заповіт вам щурам досрачій, бо для тих псарів москальських, ви – лайно собаче. Сплюндрували Хутірець, мов дупу порвали, Світ в зневазі відсахнувся – так запанували!

Най вам усім наснаги, тим що при владі - копрофагі !

Читати коментарі (7)
Рейтинг Оцінили Переглянули
2 Людмила Калиновська , Рука , Роман Миронов , Сергій Нечета. 1099
( написати коментар )
Сергій Нечета
2011-08-23 17:23:15

Зі святом Вас, Літклюбівці !!!

(відповісти)
Рука
2011-08-23 18:26:47

Два дні тому був здивований новиною від одногрупника: "В мене сьогодні день незалежності". О_о як?

Виявляється в селі перенесли з 24 на неділю найближчу. для мене це, що найменше, - дико!

Абсурд і ніякої самоповаги. Погодитесь?

(відповісти)
Микола Нечета
2011-08-23 18:52:17

Отож!

(відповісти)
Сергій Нечета
2012-08-27 12:19:21

зі святом прошедшим!

(відповісти)
kuraj
2012-08-27 18:09:27

Слухай, недочитав. Знудило. Слухай, ти хочеш бути найбільшим злочинцем і найбільшим українцем? Святкуй День українськох Армії 14-го Жовтня. Все. Цього досить.

(відповісти)
kuraj
2012-08-27 18:10:11

Ні, не досить. Це День Покрови Божої Матері.

(відповісти)
Микола Нечета
2017-06-27 17:06:42

ну, що браття, МИЗДОБУЛИ ? :о)

(відповісти)
( написати коментар )