На першу сторінку
 
РеєстраціяЗайтиВідновити доступ
ЛітКлуб лого
всі твори проза поезія інше рецензії форум автор

DUO (...читаючи Джойса...)

Kрабаt, 07.05.2013 року



"...дай відшукати дно

моря моєї втоми"

М.М. ...дім на березі моря...

...ніби читаючи Джойса...

по підвіконню безсоння

на недосяжному острові

згаємо щастя своє

десь-бо від страху осторонь

втомлені скривами простору

ти від того що збудеться

я від того що є...

...берега тихою гаванню

світлом небесного кольору

сковані невблаганністю

світу що зубожів

скриплоголосою брамою

нас прихистять спокоєм

стіни з піску і туману

дому втрачених мрій...

Читати коментарі (8)
Рейтинг Оцінили Переглянули
11 тиха вода , Микола Нечета , Neti-Tel , . , Даринка Снігур , любомир , Сонце Місяць , Оля Д'оля , Окайда , polishuchka , Великий. 650
( написати коментар )
Микола Нечета
2013-05-07 14:11:52

прочиталося скрипКоголосою брамою. колись у "зарубежной литературе", журналы публікувались витяги з переписки Джойса з коханкою. Цікаво, чи є та фігня хоч англійською, можна було б хоч машинний переклад почитати, якщо не все розуміти будемо. А може є і справжній літературний переклад.

(відповісти)
(стертий коментар)
Микола Нечета
2013-05-07 14:30:53

Дякую. мабуть вже не так буде цікаво як у молодості читати. а дівчатам сподобається, якщо не відлякає відвертістю :о)

 сподобалось осторонь, ти від того що збудеться, я - від того що є

(відповісти)
Kрабаt
2013-05-07 16:25:02

наших панянок навряд чи можна так легко злякати джойсовими одкровеннями)

(відповісти)
Kрабаt
2013-05-07 16:26:23

Так, Заро...та фігня є в Гуглі російською))

(відповісти)
Микола Нечета
2013-05-07 17:06:36

а ось той альбом що я шукав, раджу, мені він найкращий у цього виконавця

http://grooveshark.com/#!/album/The+London+Symphony/8284883

(відповісти)
Kрабаt
2013-05-07 17:47:30

чудова музика...стану слухати з насолодою)

(відповісти)
любомир
2013-05-07 17:26:48

Вірш - як один довгий видих

після досягнення якоїсь точки...

Гарно...

(відповісти)
Kрабаt
2013-05-07 17:47:53

))

(відповісти)
( написати коментар )