На першу сторінку
 
РеєстраціяЗайтиВідновити доступ
ЛітКлуб лого
всі твори проза поезія інше рецензії форум автор

Nisi Dominus Псалом 127

in_a_landscape, 06.03.2017 року



Nisi Dominus edificaverit domum.

In vanum laboraverunt,

Laboraverunt qui edificant eam.

Nisi Dominus custodierit ciritatem

Fructa dierit ciritatem

Fructa rigilat qui custodit eam,

Fructa vigilat qui custodit eam

Господь благословив цей Храм.

Немарна була праця,

Як возвели його.

Господь заповідає нам довіку

Як плід дозріє,

Вирощуймо його, як було повсякчас

Пильнуємо його, як було повсякчас.

Vanum, vanum est

Robis ante lucem surgere

Surgiеte postquam sederitis, surgite

Qui manducatis panem doloris,

Намарно, намарно,

Досвітні вогні возсіяли,

Возсіяли без вогню,

Возсіяли в часи скорботи.

Beatus rir qui implerit desiderium suum ex ipsis

non confudetur, cum loquetor inimicis suis in porta.

Блажен той, хто поринув із скорбот на шляху до неба

І не знає дороги, хто прийшов в цей світ.

Cum dederit dilectis suis somnum,

ecce hereditas Domini, Filii, merces, fructus ventris.

Блаженний сон знайшовши,

Ви успадкуєте Спасенніє Отця і Сина, милосердя, та вічнеє життя.

Читати коментарі (0)
Рейтинг Оцінили Переглянули
0 115
( написати коментар )